Les métiers de la banque, de la finance et de l’assurance
Métier(s) Cible(s)
Traducteur technique (manuels, fiches produits, logiciels)
Traducteur littéraire (romans, essais, poésie)
Traducteur audiovisuel (sous-titrage, doublage)
Interprète de conférence (institutions européennes, ONU, congrès)
Interprète de liaison (entreprise, police, hôpital)
Localisateur de sites web et jeux vidéo
Compétence(s)
Etre force de recommandations et de propositions tout en n’oubliant pas de respecter les objectifs qui lui sont fixés
Esprit créatif, positif et dynamique
Avoir de fortes compétences commerciales
Avoir le sens des relations, être un bon négociateur et avoir une très bonne connaissance du secteur sur lequel il évolue
Créativité
Curiosité
Formation(s) Associée(s)
Niveau bac +3 à bac +5 recommandé
Licence LEA (Langues étrangères appliquées) ou LLCE (Langues, littératures et civilisations étrangères).
Master de traduction ou Master d’interprétation (par exemple à l’ESIT, ISIT, INALCO, universités spécialisées).
Certaines écoles forment directement aux métiers d’interprète de conférence (ESIT, ISIT, Université de Genève, etc.).
Secteur(s)
Le monde du service
Horaires
Veuillez vous connecter
Merci de vous inscrire pour choisir votre créneau horaire
Se connecter
Le numéro de la salle vous sera communiqué par mail quelques jours avant l'événement.
Avantage(s) du métier
-
Parce qu’il existe beaucoup de débouchés et une forte demande de personnel
-
Parce qu’on peut évoluer rapidement (du poste de commis à chef ou directeur)
-
Pour exercer un métier concret, créatif et valorisant
-
Pour travailler avec les langues et les cultures du monde entier.
-
Pour voyager, rencontrer des gens variés et découvrir des domaines multiples (politique, culture, science, etc.).
Activité(s) du métier
-
Creer des contenus pour les reseaux sociaux et sites web
-
Gerer des communautes et animer les echanges en ligne